A "nikah nama" serves as a written testament that formalizes the union of two individuals entering into a Muslim civil partnership aka Shaadi. It holds legal weight under the Muslim Family Laws Ordinance of 1961, showing evidence of the matrimonial bond while delineating the rights and responsibilities mutually agreed upon by the bride and groom.
On the surface of it the nikkah nama looks bulky and formal, which is why many families opt to just let the nikkah khwan or lawyer deal with it. So here is a breakdown of the clauses to make it easier to understand.
It's important to note here that your nikkah nama is a civil contract that doesn’t need religious clerics. This is a cultural norm not a legal mandate. In fact, any adult Muslim male, including the father, can officiate the "nikah."
Jori tou asmano per banti hai but it's signed, sealed and formalized on Earth.
Now back to the clauses.
Clauses 1 to 12 entail straightforward information that you get while filling out a standard form, covering basic details such as names, ages, and addresses. However, common misconceptions tend to revolve around the clauses after.
Delving into clauses 13-16 sheds light on "mehr," a gift bestowed by the husband to the wife, signifying respect and serving as financial protection in potential divorce/death scenarios. This legal entitlement, can’t be forgiven or waivered by the wife, can take various forms, including cash, jewelry, or land.
The English translation introduces two types of "mehr": prompt (mu'ajjal) and deferred (muwajjal). The former is presented before consummation or at the time of "nikah," while the latter is disbursed based on predetermined timelines or triggering events.
The exclusivity of "mehr" being Biwi ka Haq makes it clear that it can’t be taken back by husband, even immediate family or male relatives.
Including "mehr" in the "nikah nama" adds an extra layer of protection, emphasizing the importance of written documentation for increased security in case things go south.
Clause 17 invites parties to enumerate special conditions, within the bounds of Shariah law and Pakistani Law. Astonishingly, this section is frequently left blank, though it offers the chance to establish a quasi-prenuptial agreement tailored to ensure a prosperous marriage.
For Example at the time my Nano got married her dad wrote a minimum month maintenance amount even though she was getting married to her cousin.
Exploring clauses 18-19 navigates the terrain of the right to divorce and its distinctions from "khula." While divorce by a woman is legally sanctioned, societal reluctance often results in these sections being omitted. "Khula" involves a court-initiated dissolution, requiring legal procedures, whereas delegated divorce simplifies the process, aligning with conventional procedures for men.
Clauses 20-21 impose restrictions on a man's right to contract additional marriages while still wedded to his first wife. The ordinance mandates evidence of spousal approval for subsequent marriages, with non-compliance constituting a criminal offense punishable by imprisonment and fines.
The efficacy of the "nikah nama" in a court of law remains nuanced. While it holds contractual weight, the call for more robust legal provisions is echoed.
When getting married, always focus on the marriage over the wedding, it stops the excess expectations for the wedding day itself and showcases a need and a push to understand that marriage is not to be taken just as a fun function. Being ready for challenges in the absence of fair laws is a more practical approach. You can download a copy of the English NikkahNama here.
Read more trending content from Oraan: